remote
 adjective
 remoto
EN The causes of his embitterment were many, remote and near.
PT As causas de tal amargura eram numerosas, umas remotas, outras próximas.
 Fonte: JOV (1430)
distante
EN How old she looks, how worn she looks, Lily thought, and how remote.
PT Que velha que está, que cansada, pensava Lily, e que distante.
Fonte: RUM (1239)
longínquo
EN Looking up, there he was _ Mr Ramsay _ advancing towards them, swinging, careless, oblivious, remote.
PT Olhando para cima, aí estava... Mr Ramsay..., avançando na direcção deles, balançando-se descuidado, esquecido, longínquo.
Fonte: RUM (580)
|
related, relaxed, reliable, relieved, religious, reluctant, remaining, remarkable, remember, remote, renewed, representative, respect, respectable, responsible, restaurant, resulting, revolutionary, rhythm